PyPDF2 engines={image=false textcolor=true vector=false text=true} tetml={filename={D:\drim\repository\projects\drim_71_0\metadata\a\5\a5c470860c1643be8272d5efbbb111f3\a5c470860c1643be8272d5efbbb111f3.para.xml} elements={annotations=false bookmarks=false destinations=false fields=false javascripts=false} } granularity=word tetml={elements={line} glyphdetails={all}} contentanalysis={punctuationbreaks=false dehyphenate=false shadowdetect=false} layoutanalysis={tabledetect=0 layoutdetect=3} structureanalysis={list=true} From: F r o m : Pankaj P a n k a j Gupta G u p t a (pankaj.gupta@drimco.net); ( p a n k a j . g u p t a @ d r i m c o . n e t ) ; Sent: S e n t : 2021-09-21 2 0 2 1 - 0 9 - 2 1 05:42:18 0 5 : 4 2 : 1 8 To: T o : Bernt B e r n t Andrassy A n d r a s s y (bernt.andrassy@drimco.net); ( b e r n t . a n d r a s s y @ d r i m c o . n e t ) ; Subject: S u b j e c t : RE: R E : Fragen F r a g e n zum z u m Interessenbekundungsverfahren I n t e r e s s e n b e k u n d u n g s v e r f a h r e n Yah……Prepared Y a h … … P r e p a r e d to t o import i m p o r t into i n t o DRIM D R I M :) : ) -- - - Dr. D r . Pankaj P a n k a j Gupta G u p t a Co-Founder, C o - F o u n d e r , CTO C T O and a n d Chief C h i e f Scientist S c i e n t i s t DRIM D R I M – – Digitalize D i g i t a l i z e your y o u r Requirements R e q u i r e m e n t s DRIMCO D R I M C O GmbH G m b H Am A m Moosfeld M o o s f e l d 13 1 3 81829 8 1 8 2 9 München M ü n c h e n tel: t e l : +49 + 4 9 162 1 6 2 9553510 9 5 5 3 5 1 0 mailto:pankaj.gupta@drimco.net m a i l t o : p a n k a j . g u p t a @ d r i m c o . n e t Sitz S i t z München, M ü n c h e n , Handelsregister H a n d e l s r e g i s t e r HRB H R B 255839 2 5 5 8 3 9 - - AG A G München M ü n c h e n Geschäftsführer: G e s c h ä f t s f ü h r e r : Bernt B e r n t Andrassy, A n d r a s s y , Pankaj P a n k a j Gupta, G u p t a , Costin C o s t i n Cozan C o z a n Disclaimer D i s c l a i m e r This T h i s message m e s s a g e is i s private p r i v a t e and a n d confidential. c o n f i d e n t i a l . If I f you y o u have h a v e received r e c e i v e d this t h i s message m e s s a g e in i n error, e r r o r , please p l e a s e notify n o t i f y us u s and a n d remove r e m o v e it i t from f r o m your y o u r system. s y s t e m . From: F r o m : IPCEI-CIS@bmwi.bund.de I P C E I - C I S @ b m w i . b u n d . d e <IPCEI-CIS@bmwi.bund.de> < I P C E I - C I S @ b m w i . b u n d . d e > Sent: S e n t : Sunday, S u n d a y , August A u g u s t 1, 1 , 2021 2 0 2 1 11:59 1 1 : 5 9 PM P M To: T o : Bernt B e r n t Andrassy A n d r a s s y <bernt.andrassy@drimco.net> < b e r n t . a n d r a s s y @ d r i m c o . n e t > Cc: C c : Patrick.Lay@dlr.de; P a t r i c k . L a y @ d l r . d e ; PeterJohannes.Ittenbach@bmwi.bund.de P e t e r J o h a n n e s . I tt e n b a c h @ b m w i . b u n d . d e granularity=word tetml={elements={line} glyphdetails={all}} contentanalysis={punctuationbreaks=false dehyphenate=false shadowdetect=false} layoutanalysis={tabledetect=0 layoutdetect=3} structureanalysis={list=true} Subject: S u b j e c t : AW: A W : Fragen F r a g e n zum z u m Interessenbekundungsverfahren I n t e r e s s e n b e k u n d u n g s v e r f a h r e n Sehr S e h r geehrter g e e h r t e r Herr H e r r Andrassy, A n d r a s s y , Vielen V i e l e n Dank D a n k für f ü r Ihre I h r e Nachricht N a c h r i c h t und u n d Ihr I h r Interesse I n t e r e s s e am a m IPCEI-CIS. I P C E I - C I S . Kommen K o m m e n wir w i r gleich g l e i c h zu z u Ihren I h r e n Fragen: F r a g e n : Frage1: F r a g e 1 : wie w i e können k ö n n e n wir w i r als a l s Startup S t a r t u p in i n das d a s Matchmaking M a t c h m a k i n g des d e s IPCEI-CIS I P C E I - C I S gelangen? g e l a n g e n ? Antwort: A n t w o r t : Das D a s Matchmaking M a t c h m a k i n g auf a u f EU-Ebene E U - E b e n e beginnt b e g i n n t am a m 29. 2 9 . September. S e p t e m b e r . Hier H i e r könnten k ö n n t e n nur n u r Unternehmen U n t e r n e h m e n aus a u s Deutschland D e u t s c h l a n d teilnehmen t e i l n e h m e n die d i e im i m Interessenbekundungsverfahren I n t e r e s s e n b e k u n d u n g s v e r f a h r e n teilgenommen t e i l g e n o m m e n und u n d ausgewählt a u s g e w ä h l t worden w o r d e n sind. s i n d . Link L i n k zum z u m Verfahren V e r f a h r e n mit m i t allen a l l e n Details: D e t a i l s : https://www.bmwi.de/Redaktion/DE/Downloads/I/ipcei-cis-interessenbekundungsverfahren.pdf? h tt p s : / / w w w . b m w i . d e / R e d a k ti o n / D E / D o w n l o a d s / I / i p c e i - c i s - i n t e r e s s e n b e k u n d u n g s v e r f a h r e n . p d f ? __blob=publicationFile&v=4 _ _ b l o b = p u b l i c a ti o n F i l e & v = 4 Frage2: F r a g e 2 : wie w i e können k ö n n e n wir w i r ggf. g g f . im i m Rahmen R a h m e n des d e s Interessensbekundungsverfahrens, I n t e r e s s e n s b e k u n d u n g s v e r f a h r e n s , mit m i t anderen a n d e r e n interessierten i n t e r e s s i e r t e n Teilnehmern T e i l n e h m e r n in i n Kontakt K o n t a k t kommen, k o m m e n , um u m einen e i n e n Verbund V e r b u n d zu z u formen? f o r m e n ? Antwort: A n t w o r t : Es E s gibt g i b t eine e i n e nationale n a ti o n a l e Plattform P l a ttf o r m für f ü r IPCEI-CIS I P C E I - C I S Verbundprojekte, V e r b u n d p r o j e k t e , wo w o Sie S i e nach n a c h Partner P a r t n e r suchen s u c h e n können: k ö n n e n : www.ipcei-cloud.de w w w . i p c e i - c l o u d . d e Frage3: F r a g e 3 : können k ö n n e n wir w i r parallel p a r a l l e l in i n einem e i n e m Verbund V e r b u n d und u n d auch a u c h einzeln e i n z e l n eine e i n e Interessensbekundung I n t e r e s s e n s b e k u n d u n g abgeben? a b g e b e n ? Antwort: A n t w o r t : Bitte B i tt e beachten b e a c h t e n Sie S i e die d i e Beschreibung B e s c h r e i b u n g im i m Interessenbekundungsverfahren I n t e r e s s e n b e k u n d u n g s v e r f a h r e n https://www.bmwi.de/Redaktion/DE/Downloads/I/ipcei-cis-interessenbekundungsverfahren.pdf? h tt p s : / / w w w . b m w i . d e / R e d a k ti o n / D E / D o w n l o a d s / I / i p c e i - c i s - i n t e r e s s e n b e k u n d u n g s v e r f a h r e n . p d f ? __blob=publicationFile&v=4. _ _ b l o b = p u b l i c a ti o n F i l e & v = 4 . Grundsätzlich G r u n d s ä t z l i c h können k ö n n e n Sie S i e beides b e i d e s machen. m a c h e n . Es E s sind s i n d aber a b e r u.a. u . a . Mindestprojektgrößen M i n d e s t p r o j e k t g r ö ß e n definiert. d e fi n i e r t . Ich I c h hoffe h o ff e das d a s war w a r „rasch“ „ r a s c h “ genug. g e n u g . Für F ü r Rückfragen R ü c k f r a g e n stehe s t e h e ich i c h Ihnen I h n e n gerne g e r n e zur z u r Verfügung. V e r f ü g u n g . granularity=word tetml={elements={line} glyphdetails={all}} contentanalysis={punctuationbreaks=false dehyphenate=false shadowdetect=false} layoutanalysis={tabledetect=0 layoutdetect=3} structureanalysis={list=true} Mit M i t freundlichen f r e u n d l i c h e n Grüßen G r ü ß e n Marco M a r c o SCHULDT S C H U L D T _________________________________________________ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ Federal F e d e r a l Ministry M i n i s t r y for f o r Economic E c o n o m i c Affairs A ff a i r s and a n d Energy E n e r g y Division D i v i s i o n IVA3 I V A 3 „Digitalization, „ D i g i t a l i z a ti o n , Industrie I n d u s t r i e 4.0“ 4 . 0 “ Hannoversche H a n n o v e r s c h e Street S t r e e t 28-30, 2 8 - 3 0 , 11015 1 1 0 1 5 Berlin B e r l i n - - GERMANY G E R M A N Y Phone: P h o n e : +49 + 4 9 (0) ( 0 ) 30 3 0 18 1 8 6 6 15 1 5 74 7 4 19; 1 9 ; Cellphone: C e l l p h o n e : +49 + 4 9 (0) ( 0 ) 170 1 7 0 41 4 1 00 0 0 559 5 5 9 Email: E m a i l : marco.schuldt@bmwi.bund.de; m a r c o . s c h u l d t @ b m w i . b u n d . d e ; Web: W e b : www.bmwi.de, w w w . b m w i . d e , www.ipcei-cis.de w w w . i p c e i - c i s . d e Von: V o n : bernt.andrassy@drimco.net b e r n t . a n d r a s s y @ d r i m c o . n e t <bernt.andrassy@drimco.net> < b e r n t . a n d r a s s y @ d r i m c o . n e t > Gesendet: G e s e n d e t : Sonntag, S o n n t a g , 1. 1 . August A u g u s t 2021 2 0 2 1 20:39 2 0 : 3 9 An: A n : IPCEI-CIS I P C E I - C I S <IPCEI-CIS@bmwi.bund.de> < I P C E I - C I S @ b m w i . b u n d . d e > Cc: C c : Patrick.Lay@dlr.de P a t r i c k . L a y @ d l r . d e Betreff: B e t r e ff : Fragen F r a g e n zum z u m Interessenbekundungsverfahren I n t e r e s s e n b e k u n d u n g s v e r f a h r e n Sehr S e h r geehrtes g e e h r t e s IPCEI I P C E I Team, T e a m , wir, w i r , DRIMCo, D R I M C o , sind s i n d ein e i n AI-NLP A I - N L P Startup, S t a r t u p , das d a s sich s i c h im i m Juni J u n i 2020 2 0 2 0 aus a u s Siemens S i e m e n s als a l s Spin-off S p i n - o ff ausgegründet a u s g e g r ü n d e t hat. h a t . Unsere U n s e r e Software S o ft w a r e DRIM D R I M digitalisiert d i g i t a l i s i e r t das d a s Arbeiten A r b e i t e n mit m i t Anforderungen A n f o r d e r u n g e n (Requirements ( R e q u i r e m e n t s Digitalization) D i g i t a l i z a ti o n ) in i n der d e r Industrie. I n d u s t r i e . Damit D a m i t digitalisieren d i g i t a l i s i e r e n wir w i r einen e i n e n Kernprozess K e r n p r o z e s s der d e r produzierenden p r o d u z i e r e n d e n Industrie. I n d u s t r i e . Wir W i r haben h a b e n bereits b e r e i t s 8 8 europäische e u r o p ä i s c h e Konzerne/Firmen K o n z e r n e / F i r m e n aus a u s unterschiedlichen u n t e r s c h i e d l i c h e n Branchen B r a n c h e n als a l s Kunden K u n d e n mit m i t steigender s t e i g e n d e r Tendenz. T e n d e n z . Wir W i r haben h a b e n uns u n s einen e i n e n Technologiestack T e c h n o l o g i e s t a c k erarbeitet, e r a r b e i t e t , der d e r im i m Bereich B e r e i c h AI-NLP A I - N L P ganz g a n z vorne v o r n e mitspielt, m i t s p i e l t , und u n d im i m Bereich B e r e i c h industrieller i n d u s t r i e l l e r AI-NLP A I - N L P ggf. g g f . führend f ü h r e n d ist. i s t . Diese D i e s e Technologien T e c h n o l o g i e n brauchen b r a u c h e n eine e i n e Cloud C l o u d Edge E d g e Infrastruktur. I n f r a s t r u k t u r . Unsere U n s e r e Kunden K u n d e n sind s i n d allerdings a l l e r d i n g s aktuell a k t u e l l nicht n i c h t bereit, b e r e i t , Ihr I h r zentrales z e n t r a l e s Wissen, W i s s e n , das d a s in i n DRIM D R I M entsteht, e n t s t e h t , in i n eine e i n e zentrale z e n t r a l e Cloud C l o u d zu z u geben. g e b e n . Von V o n daher d a h e r arbeiten a r b e i t e n wir w i r momentan m o m e n t a n nur n u r mit m i t Edges. E d g e s . Wir W i r haben h a b e n ein e i n starkes s t a r k e s Konzept K o n z e p t für f ü r federated f e d e r a t e d Learning L e a r n i n g entwickelt e n t w i c k e l t und u n d diskutieren d i s k u ti e r e n dieses d i e s e s auch a u c h bereits b e r e i t s mit m i t unseren u n s e r e n Kunden. K u n d e n . D.h. D . h . wir w i r leisten l e i s t e n hier h i e r Pionierarbeit P i o n i e r a r b e i t für f ü r ein e i n Cloud- C l o u d - Edge-Continuum. E d g e - C o n ti n u u m . Wir W i r erwähnen e r w ä h n e n unseren u n s e r e n Kunden K u n d e n gegenüber g e g e n ü b e r bereits b e r e i t s die d i e Möglichkeit, M ö g l i c h k e i t , ggf. g g f . in i n Zukunft Z u k u n ft auf a u f granularity=word tetml={elements={line} glyphdetails={all}} contentanalysis={punctuationbreaks=false dehyphenate=false shadowdetect=false} layoutanalysis={tabledetect=0 layoutdetect=3} structureanalysis={list=true} GAIA-X G A I A - X aufsetzen a u f s e t z e n zu z u können, k ö n n e n , um u m Vorbehalte V o r b e h a l t e abzubauen. a b z u b a u e n . Die D i e Spill-Over S p i l l - O v e r Effekte E ff e k t e unseres u n s e r e s Vorhabens V o r h a b e n s sind s i n d beliebig b e l i e b i g groß, g r o ß , weil w e i l wir w i r die d i e Digitalisierung D i g i t a l i s i e r u n g industriellen i n d u s t r i e l l e n Wissens W i s s e n s vorantreiben, v o r a n t r e i b e n , dessen d e s s e n Schnittstellen S c h n i tt s t e l l e n zu z u anderen a n d e r e n wissensbasierten w i s s e n s b a s i e r t e n Angeboten A n g e b o t e n grenzenlos g r e n z e n l o s sind s i n d und u n d deren d e r e n gemeinsame g e m e i n s a m e Basis, B a s i s , Knowledge K n o w l e d g e Graph G r a p h Technologie, T e c h n o l o g i e , bereits b e r e i t s vielfach v i e l f a c h erprobt e r p r o b t und u n d etabliert e t a b l i e r t ist. i s t . Wir W i r werden w e r d e n in i n den d e n nächsten n ä c h s t e n Jahren J a h r e n mit m i t den d e n uns u n s zur z u r Verfügung V e r f ü g u n g stehenden s t e h e n d e n Mitteln M i tt e l n stark s t a r k in i n die d i e Schaffung S c h a ff u n g eines e i n e s Cloud-Edge C l o u d - E d g e Continuums C o n ti n u u m s investieren. i n v e s ti e r e n . Aber A b e r wir w i r können k ö n n e n aktuell a k t u e l l kein k e i n Invest I n v e s t von v o n 10 1 0 m€ m € alleine a l l e i n e darstellen. d a r s t e l l e n . Wir W i r möchten m ö c h t e n unser u n s e r Interesse I n t e r e s s e bekunden b e k u n d e n für f ü r eine e i n e Teilnahme T e i l n a h m e am a m IPCEI-CIS I P C E I - C I S und u n d möchten m ö c h t e n insbesondere i n s b e s o n d e r e in i n das d a s Matchmaking M a t c h m a k i n g aufgenommen a u f g e n o m m e n werden, w e r d e n , weil w e i l wir w i r sehr s e h r gerne g e r n e mit m i t anderen a n d e r e n Teilnehmern T e i l n e h m e r n unsere u n s e r e Kräfte K r ä ft e bündeln b ü n d e l n wollen. w o l l e n . Im I m Rahmen R a h m e n der d e r IPCEI I P C E I Value V a l u e Chains C h a i n s liefern l i e f e r n wir w i r 'Smart ' S m a r t Processing P r o c e s s i n g Services' S e r v i c e s ' sowie s o w i e 'Initial ' I n i ti a l Roll-Outs'. R o l l - O u t s ' . Wir W i r würden w ü r d e n vor v o r diesem d i e s e m Hintergrund H i n t e r g r u n d gerne g e r n e verstehen, v e r s t e h e n , welche w e l c h e Möglichkeiten M ö g l i c h k e i t e n wir w i r haben, h a b e n , an a n dem d e m IPCEI- I P C E I - CIS C I S teilzunehmen. t e i l z u n e h m e n . Insbesondere I n s b e s o n d e r e haben h a b e n wir w i r die d i e folgenden f o l g e n d e n Fragen: F r a g e n : Frage1: F r a g e 1 : wie w i e können k ö n n e n wir w i r als a l s Startup S t a r t u p in i n das d a s Matchmaking M a t c h m a k i n g des d e s IPCEI-CIS I P C E I - C I S gelangen? g e l a n g e n ? Frage2: F r a g e 2 : wie w i e können k ö n n e n wir w i r ggf. g g f . im i m Rahmen R a h m e n des d e s Interessensbekundungsverfahrens, I n t e r e s s e n s b e k u n d u n g s v e r f a h r e n s , mit m i t anderen a n d e r e n interessierten i n t e r e s s i e r t e n Teilnehmern T e i l n e h m e r n in i n Kontakt K o n t a k t kommen, k o m m e n , um u m einen e i n e n Verbund V e r b u n d zu z u formen? f o r m e n ? Frage3: F r a g e 3 : können k ö n n e n wir w i r parallel p a r a l l e l in i n einem e i n e m Verbund V e r b u n d und u n d auch a u c h einzeln e i n z e l n eine e i n e Interessensbekundung I n t e r e s s e n s b e k u n d u n g abgeben? a b g e b e n ? Für F ü r eine e i n e rasche r a s c h e Beantwortung B e a n t w o r t u n g wären w ä r e n wir w i r sehr s e h r dankbar! d a n k b a r ! Beste B e s t e Grüße G r ü ß e Bernt B e r n t Andrassy A n d r a s s y granularity=word tetml={elements={line} glyphdetails={all}} contentanalysis={punctuationbreaks=false dehyphenate=false shadowdetect=false} layoutanalysis={tabledetect=0 layoutdetect=3} structureanalysis={list=true} -- - - Bernt B e r n t Andrassy A n d r a s s y Managing M a n a g i n g Director D i r e c t o r & & Co-Founder C o - F o u n d e r DRIM D R I M – – Digitalize D i g i t a l i z e your y o u r Requirements R e q u i r e m e n t s DRIMCO D R I M C O GmbH G m b H Am A m Moosfeld M o o s f e l d 13 1 3 81829 8 1 8 2 9 München M ü n c h e n [BLOCKEDhttps://drimco.netBLOCKED]/ [ B L O C K E D h t t p s : / / d r i m c o . n e t B L O C K E D ] / tel: t e l : +49 + 4 9 152 1 5 2 34097931 3 4 0 9 7 9 3 1 mailto:bernt.andrassy@drimco.net m a i l t o : b e r n t . a n d r a s s y @ d r i m c o . n e t Sitz S i t z München, M ü n c h e n , Handelsregister H a n d e l s r e g i s t e r HRB H R B 255839 2 5 5 8 3 9 - - AG A G München M ü n c h e n Geschäftsführer: G e s c h ä f t s f ü h r e r : Bernt B e r n t Andrassy, A n d r a s s y , Pankaj P a n k a j Gupta, G u p t a , Costin C o s t i n Cozan C o z a n Disclaimer D i s c l a i m e r This T h i s message m e s s a g e is i s private p r i v a t e and a n d confidential. c o n f i d e n t i a l . If I f you y o u have h a v e received r e c e i v e d this t h i s message m e s s a g e in i n error, e r r o r , please p l e a s e notify n o t i f y us u s and a n d remove r e m o v e it i t from f r o m your y o u r system. s y s t e m . 0.00 0.00 0.00 0.13 0.13 0.13 0.20 0.20 0.20 0.13 0.12 0.12 0.00 0.00 1.00 0.02 0.39 0.76 0.00 0.00 0.93